ماجرای لوگوی اینتر در نشست خبری پیولی

ماجرای لوگوی اینتر در نشست خبری پیولی

پایگاه خبری فوتبالی- نشست خبری سرمربی النصر قبل از بازی با استقلال، یک حاشیه جالب داشته است.

به گزارش فوتبالی، طبیعتا مهمترین نکته‌ای که در این کنفرانس مطرح شده، توضیح استفانو پیولی درباره دلیل نیامدن کریس رونالدو به ایران بوده اما این نشست خبری یک اتفاق دیگر هم داشته است.

در تصویری که از نشست دیشب منتشر شده، کاپشنی که بر تن مترجم ایرانی پیولی بوده، به یک دلیل خاص به چشم آمده چرا که روی این کاپشن، لوگوی باشگاه اینتر دیده می‌شود.

در حالت عادی، این اتفاق را نباید مورد خاصی دانست اما با توجه به اینکه استفانو پیولی قبل از حضور در النصر، روی نیمکت میلان می‌نشست، شاید مترجم سرمربی سرشناس ایتالیایی، خواسته یا ناخواسته قصد کری‌خوانی با پیولی 59ساله را داشته است.

 از یک طرف دیگر هم می‌توان به این ماجرا نگاه کرد. اینکه پیولی سابقه هدایت اینتر را داشته و شاید مترجم او خواسته اینگونه نشان دهد که طرفدار تیمی بوده که پیولی بین 8 نوامبر 2016 تا 9 می 2017 و در 27 بازی روی نیمکتش نشسته بود. 

البته که مترجم ایرانی را پیولی را می‌شناسیم و می‌دانیم که او به شدت طرفدار اینتر است. شاید درست‌تر بود که این مترجم ایرانی که البته سالهاست با فدراسیون فوتبال در زمینه مترجمی ایتالیایی‌ها کار می‌کند، کاپشنی با لوگوی اینتر نمی‌پوشید اما در هر حال برخی فکر کرده‌اند که این مترجم جزو تیم استقبال‌کننده از پیولی بوده است!

 حرفه‌ای‌تر این بود که این مترجم کاپشنی بدون لوگو برتن می‌کرد.

درباره پیولی و میلان هم بد نیست به این نکته اشاره کنیم که او از 9 اکتبر 2019 تا 30 ژوئن 2024، هدایت این تیم را در 240 بازی به عهده داشت.