دیدار مکزیک و فرانسه در جام جهانی ۲۰۱۰ آفریقای جنوبی، یکی از همان بازی‌هایی بود که شاید سال‌ها از آن گذشته باشد، اما هنوز هم وقتی تصاویرش را می‌بینیم، حال‌وهوای آن روزها دوباره زنده می‌شود. مسابقه‌ای در ورزشگاه پیتر موکابا در پولکووانه؛ جایی که مکزیک با انگیزه‌ای فوق‌العاده وارد زمین شد و فرانسه، با ستاره‌هایی مثل فرانک ریبری، فلوران مالودا و نیکولا آنلکا، به دنبال یک برد مهم بود.
نیمه اول با تلاش دو تیم برای پیدا کردن راهی به سمت دروازه‌ها گذشت، اما در نیمه دوم همه‌چیز تغییر کرد. دقیقه ۶۴، خاویر «چیچاریتو» هرناندز با یک فرار تماشایی از خط دفاع فرانسه عبور کرد و با خونسردی دروازه هوگو لوریس را باز کرد؛ گلی که ورزشگاه را منفجر کرد و مکزیک را یک قدم به یک پیروزی تاریخی نزدیک‌تر کرد.
اما این پایان ماجرا نبود. در دقیقه ۷۹، مکزیک صاحب یک ضربه پنالتی شد و رافائل مارکز این فرصت را در اختیار کوآتموک بلانکو قرار داد؛ یکی از باتجربه‌ترین بازیکنان مکزیک. بلانکو هم بدون ترس توپ را به تور رساند تا مکزیک ۲-۰ جلو بیفتد.
آن طرف، فرانسه روزهای خوبی را پشت سر نمی‌گذاشت. حواشی داخل تیم، اختلافات بازیکنان با ریموند دومنک و فضای سنگین اردوی فرانسه، همه‌چیز را برای «خروس‌ها» سخت‌تر کرده بود. شکست مقابل مکزیک فقط یک باخت فوتبالی نبود؛ نشانه‌ای بود از فروپاشی تیمی که پیش از شروع جام جهانی یکی از تیم‌های بزرگ فوتبال اروپا محسوب می‌شد.
در نهایت مکزیک ۲-۰ فرانسه را شکست داد؛ نتیجه‌ای که برای مکزیکی‌ها پر از شادی و امید بود و برای فرانسوی‌ها یکی از تلخ‌ترین شب‌های تاریخ حضورشان در جام جهانی.