به گزارش "ورزش سه"، هرنانس که از وضعیت نیمکت نشینی خود راضی نبود، به دنبال جدایی از یووه بود؛ ولی نتوانست تیم مناسبی در اروپا پیدا کند. با مطرح شدن پیشنهاد تیم چینی و حقوق های نجومی که آنها به ستاره ها پرداخت می‌کنند، در نهایت او به حضور در این تیم رضایت داد.
باشگاه یووه نیز که فرصت را برای فروش هافبک نیمکت نشین خود مناسب دید، در نهایت با این انتقال موافقت کرد و هرنانس به زودی به جمع بازیکنانی نظیر لاوتزی، ام بیا و ژروینیو اضافه خواهد شد.
هرنانس فصل گذشته با 11 میلیون یورو از اینتر به یووه پیوست. او بهترین روزهایش را در سائو پائولو سپری کرد و بهترین بازیکن سال 2008 برزیل شد؛ سپس او در لاتزیو نیز خوش درخشید ولی در اینتر و یووه نتوانست نمایش های خوبی داشته باشد.